-
1 начальный период
initial periodБольшой англо-русский и русско-английский словарь > начальный период
-
2 начальный период использования
Большой англо-русский и русско-английский словарь > начальный период использования
-
3 initial period
-
4 initial period
начальный периодEnglish-Russian dictionary of technical terms > initial period
-
5 flush production
начальный дебит, добыча из скважины в начальный период её эксплуатации
* * *
* * *
начальный дебит, добыча из скважины в начальный период эксплуатации* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > flush production
-
6 initial production
начальный дебит
Добыча из скважины в начальный период её эксплуатации
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > initial production
-
7 period
период@period of overlap of two cyclesэпоха наложения двух циклов@period of solar rotationпериод вращения Солнца@period of variationпериод изменения блеска@anomalistic periodаномалистический период@axial rotation periodпериод осевого вращения@equatorial periodпериод вращения экваториальной зоны@free periodпериод свободных колебаний@initial periodначальный период обращения@instantaneous periodпериод (затменной двойной) в определенную эпоху@Julian periodюлианский период@orbital periodпериод орбитального движения@polar periodпериод вращения полярных областей@revolution periodпериод обращения@rotation(al) periodпериод вращения@satellite's periodпериод обращения спутника@sidereal periodсидерический [звездный] период@sunspot maximum periodпериод максимальной солнечной активности@synodic periodсинодический период@11-year period11-летний период (солнечной активности)@periodicity periodпериодичность, цикличность@solar periodцикличность солнечной активности@ -
8 opening stage of war
-
9 incipient ~
начальный период воспламенения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- incipient ~
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > incipient ~
-
10 initial development period
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > initial development period
-
11 leakage onset
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > leakage onset
-
12 shakedown period
период освоения; период приработки; начальный период использования; этап опытной эксплуатации -
13 early failure period
время приработки оборудования
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
период приработки
Начальный период срока службы объекта, отсчитываемый от заданного момента времени, в течение которого параметр потока отказов для восстанавливаемого или интенсивность отказов для невосстанавливаемого объектов существенно выше, чем в последующий период [1].
[1] Международный стандарт МЭК 50 (191). Международный Электротехнический Словарь. Глава 191: Надежность и качество услуг.
[ОСТ 45.153-99 ]Тематики
Обобщающие термины
EN
период ранних отказов
период приработки
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > early failure period
-
14 flush production
начальный дебит
Добыча из скважины в начальный период её эксплуатации
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flush production
-
15 initial flow rate
начальный дебит
Добыча из скважины в начальный период её эксплуатации
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > initial flow rate
-
16 initial production rate
начальный дебит
Добыча из скважины в начальный период её эксплуатации
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > initial production rate
-
17 initial term
-
18 flush production
Большой англо-русский и русско-английский словарь > flush production
-
19 initial
English-Russian dictionary of Information technology > initial
-
20 shakedown period
———————— ———————— ————————English-Russian dictionary of computer science > shakedown period
См. также в других словарях:
начальный период — сущ., кол во синонимов: 5 • заря (23) • начало (92) • первые шаги (20) • … Словарь синонимов
начальный период воспламенения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN incipient … Справочник технического переводчика
начальный период освоения месторождения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN initial development period … Справочник технического переводчика
начальный период течи — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN leakage onset … Справочник технического переводчика
НАЧАЛЬНЫЙ ПЕРИОД ВОЙНЫ — отрезок времени, в течение которого воюющие стороны ведут военные действия для достижения первоочередных стратегических целей группировками вооруженных сил, созданными до войны и дополнительно развернутыми с ее началом. Одновременно с этим могут… … Юридическая энциклопедия
Начальный период — – 1. в изучении болезней – стадия течения заболевания до появления типичных клинических признаков последнего, доманифестный период. Синоним: Инициальный период; 2. в психопатологии – ранние проявления соматогенного психоза в виде появления… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
НАЧАЛЬНЫЙ ПЕРИОД — Вообще – первая часть эксперимента; в особенности этот термин предназначен для экспериментов на время реакции и относится к периоду между сигналом готовности и предъявлением стимула … Толковый словарь по психологии
ВОЙНЫ НАЧАЛЬНЫЙ ПЕРИОД — первый особенно напряженный период войны, в течение которого воюющие государства ведут военные действия боеготовыми группировками ВС, созданными и развернутыми, в основном, до начала войны для достижения ближайших военно политических и… … Война и мир в терминах и определениях
ВОЙНЫ НАЧАЛЬНЫЙ ПЕРИОД — НАЧАЛЬНЫЙ ПЕРИОД ВОЙНЫ … Юридическая энциклопедия
выход из строя в начальный период эксплуатации — ранние отказы — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы ранние отказы EN infant mortality … Справочник технического переводчика
уведомление о неисправности в начальный период эксплуатации — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN initial trouble reportITR … Справочник технического переводчика